مديرية الشؤون القانونية في الصينية

• 法律事务局

• مديرية    区域; 司长办公室; 局长办公室; ...
• شعبة الشؤون القانونية    法律事务司
• قسم الشؤون القانونية    法律事务科; 法律科

أمثلة

1. 2- تعليقات مديرية الشؤون القانونية الدولية
   国际法律事务司的意见
2. 37- إن مديرية الشؤون القانونية التابعة لوزارة الدفاع الاتحادية هي المسؤولة عن قضايا القوات المسلحة الاتحادية التي تدخل في مجال الاختصاص القانوني للوزارة.
   联邦国防部法律事务厅负责联邦武装部队在该部法律方面主管范围内的各项问题。
3. وقدمت البعثة المساعدة أيضا إلى مديرية الشؤون القانونية التابعة للشرطة الوطنية على مراجعة قانون شرطة جنوب السودان لعام 2009.
   南苏丹特派团还协助南苏丹国家警察部队法律事务司修订了2009年《南苏丹警察法》。
4. مديرية الشؤون القانونية ومهمتها إعداد وتنفيذ الأنشطة الإعلامية وأنشطة التوعية المتعلقة بمعرفة واحترام وممارسة الحقوق الأساسية للمرأة والفتاة؛
   司法局。 其任务是启动和实施与了解、尊重和行使妇女和少女的基本权利有关的宣传和提高认识活动；